宋代的柳永，因为“闲拈针线伴伊坐”而颇为时人所不齿，然而，谁也阻止不了“凡有井水处皆歌柳词”的境况出现。然而，至今，我们还会在教科书中吟诵他的杨柳岸晓风残月。
金庸小说，因为“见面就打斗”而颇招非议，然而，当今世界，大约，凡有华人处皆在看金庸的武侠了。而且，据说：60年代南越议会开会时，互相对骂，“你是岳不群，两面派”、“你是左冷禅，阴谋家”。金庸的武侠，可谓风靡一个时代，所以，有“大侠金庸”之称。
《三言》里有一个回目，叫《众名妓春风吊柳七》，遥想当年，柳兄确实是十分困顿的了；而香港的金庸，是拥有万万家财的阔佬呢。这，大约，也是时代的进步罢！
作为大侠的金庸，不仅仅是大侠，他的文章，抛开那变幻离奇的情节，细看那语言，就是九段的高手！他的文章，忽略那层出不穷的武功招数，不也能见他胸中的包罗万象？他至少还是一个学者，一个智者！他是理所当然的大师！他的小说，也不仅仅是武侠的小说。 | |
